福井県を代表する民謡「三国節」の歌詞に「唄の上ハ町 情けの出村 わずか隔てて 地蔵坂」とあります。三国には廓が二つありました。
福井藩領の「上ハ町(うわまち)と丸岡藩領の「出村」です。
二つを繋ぐ坂道が地蔵坂というわけです。その地蔵坂を下ったところ、細い辰巳川に架かる小さな橋、ここが「見返り橋」です。
もう一筋、川下側の通りには「思案橋」があり、廓へ遊びに行こうか止めようか、橋の袂で思案して、遊んだ後に名残を惜しんで見返るという港町ならではの艶のある名付けです。
福井藩領の「上ハ町(うわまち)と丸岡藩領の「出村」です。
二つを繋ぐ坂道が地蔵坂というわけです。その地蔵坂を下ったところ、細い辰巳川に架かる小さな橋、ここが「見返り橋」です。
もう一筋、川下側の通りには「思案橋」があり、廓へ遊びに行こうか止めようか、橋の袂で思案して、遊んだ後に名残を惜しんで見返るという港町ならではの艶のある名付けです。